第四季中，莫妮卡奶奶的80大寿引发全家大乱斗。原本计划温馨聚餐，却因孙子杰森的恶作剧搞错生日蛋糕，误将榴莲蛋糕当作普通奶油蛋糕，导致众人表情崩坏。孙女莉莉秘密策划的惊喜派对意外撞上爷爷的旧友来访，老友重逢泪流满面，却牵扯出十年前的一场误会。爸爸汤姆为修复亲子关系，强行学习孙女喜爱的网红舞蹈，结果在聚会现场跳成机械故障，笑翻全场。妈妈丽莎则暗中调解夫妻冷战，用家庭相册唤醒回忆。最终，全家在混乱中找回初心，用新发明的家庭游戏化解矛盾，笑声中迎来更紧密的亲情纽带。