第三季中，克里斯蒂成功戒酒一年，在一家高档餐厅当服务员，却因前夫巴克斯特的突然出现打乱生活。她努力维持清醒，同时应对叛逆女儿维奥莱特的怀孕消息。母亲邦妮也在戒酒互助会上挣扎，试图修补与克里斯蒂的关系。两人在酒精依赖治疗师的帮助下，学会面对过去的创伤，共同承担起抚养孙辈的责任。母女俩从互相指责到携手成长，在笑泪交织中展现戒酒的不易与亲情的可贵。