在一个闷热的夏季，少年卢卡和哥哥托马随父母来到海边别墅度假。看似平静的假期下，暗流涌动。卢卡偶然撞见母亲与陌生男子的暧昧关系，而托马则沉溺于与当地女孩的激情游戏。兄弟俩在彼此的疏离与试探中，逐渐窥见成人世界的虚伪与复杂。一场突如其来的事故，让所有秘密浮出水面，也迫使他们在残酷的现实面前，迅速长大。影片细腻描绘了青少年在家庭裂痕与性觉醒中的挣扎，以及那个夏天留下的永不磨灭的印记。