在《泰坦第三季》中，团队分裂，迪克·格雷森独自面对内心恶魔。布鲁斯·韦恩失踪，哥谭陷入混乱。星火与野兽小子联手寻找新盟友，而乌鸦则被黑暗力量诱惑。与此同时，红头罩带着复仇回归，揭露了泰坦曾经的背叛。战斗升级，各方势力交织，最终泰坦们必须重拾信任，对抗即将降临的古老邪神。